// listado de comandos en español usando Voice Control en el iPhone 3Gs

7

El 3Gs añadió algunas nuevas capacidades a la plataforma iPhone, muchas de las que estan disponible tambien para los usuarios de la versión 3G. Copiar texto, SMS, Tethering…Una de las nuevas capacidades que permanece exclusivo para los que adquieran el nuevo 3Gs es la capacidad de reconocer comandos por voz, bautizado por Apple como Voice Control.

Apple tomo la molestia de no solo agregar la funcion de comandos por voz, si no tambien la capacidad de entender estos comandos en diversos idiomas. Amigos hispanoparlantes, dgtallikä se tomo la molestia de hacer un listado de los comandos que hemos descubierto hasta el momento en español. Muchos de los comandos hacen la misma funcion diciendolo de diferentes maneras. Algunos de los comandos en ingles también estan disponibles (Shuffle, Genius…). A continuación una lista de los comandos.

UPDATE: Esta lista aplica al nuevo iPhone 4.

  • tema siguiente
  • tema previo
  • llamar <nombre del contacto>
  • llama <nombre del contacto>
  • pasa a temas de <nombre del artista>
  • reproducir
  • reproduce lista <nombre de lista>
  • que tema es?
  • seleccionar album <nombre del album>
  • desordena
  • desordenado
  • pausar
  • musica en pausa
  • poner mas como este
  • seleccionar lista de reproduccion <nombre de lista>
  • Genius
  • poner los temas de <nombre de artista>
  • poner album <nombre de album>
  • pasa al album <nombre de album>
  • cancion siguiente
  • selecciona temas de <nombre de artista>
  • cancion anterior
  • pon disco <nombre de album>
  • que cancion es?
  • salta a canciones de <nombre de artista>
  • pista siguiente
  • que esta sonando?
  • reproducir mas como esta
  • Si
  • Vale
  • No
  • a
  • saltar a los tema de <nombre de artista>
  • que suena?
  • de quien es esta cancion?
  • play
  • mezcla
  • selecciona album <nombre de album>
  • saltar al disco <nombre de album>
  • poner temas similares a este
  • salta al artista <nombre del artista>
  • shuffle

Curiosamente el iPhone permite escoger entre Español (México) y Español (España), pero no hemos detectado diferencia entre ambos. ¿Han detectado diferencias entre ambas opciones? ¿Se nos quedo algún comando? o Simplemente te fue de ayuda este articulo, déjanos tus comentarios.

Gracias por visitar dgtallikä

[ad#Adsense For Posts]

7 Responses

  1. Alejandro Vargas

    Tengo un iPod Touch de 64Gb. Con el control de voz puedo activar el modo aleatorio diciendo “aleatorio” ó “desordenar”, pero no puedo desactivarlo mediante comando de voz, alguien sabe que palabra es? ya intenté “aleatorio desactivado” u “ordenar” ó “desactivar aleatorio”, pero ninguna funciona. Cuando digo “ordena”, me pone canciones de New Order 🙂

    Saludos!

  2. Israel Alfredo Aguilar Guerrero

    Cunado Le digo HORA
    me dijo una vez
    Hora. cuatro y treinta paginas punto eme..
    o sea
    4:30 P.M

    LA P. la reconoce como PAGINAS?
    a alguien mas le dice esto?
    y esto es con firmware 4.0.1

  3. thakrak

    Y obviamente, el comando MARCA marcará ese número en el teléfono…

  4. Saldin

    Algo que no tiene y que más necesito es el comando “remarcar”, porque empezar cada intento con “Llamar José Napoleón Fernández móvil” es ridículo.