// como instalar el nuevo Boxee Beta en el Apple TV

11

imageYa en dgtallikä les explicamos porque nos encanta la nueva versión de Boxee (versión Beta). Trae muchos cambios atractivos, especialmente lo que tiene que ver con la interface. Sin embargo, Boxee Beta no estaba disponible para nuestra caja favorita para correr dicha aplicación, el Apple TV. Eso es, hasta hoy. Les explicaremos como actualizar Boxee a la versión Beta en el Apple TV sólo como dgtallikä lo sabe hacer, simple, sencillo y completo.

Algunos puntos a considerar antes de empezar:

1. Debemos haber instalado ya Boxee utilizando el siguiente tutorial.

2. Debemos haber instalado nitoTV utilizando el siguiente tutorial.

3. (Opcional) Si quieren que Boxee pueda leer de un directorio compartido en la red, pueden hacer el siguiente tutorial.

4. Para hacer dicho procedimiento vamos a requerir ingresar al Apple TV por SSH (Secure Shell, protocolo seguro que permite el intercambio de data entre dos puntos).

5. Para el intercambio de los archivos por SSH usaremos WinSCP en Windows y Cyberduck en Mac.

6. Para ingresar los comandos SSH en el terminal, pueden usar Putty en Windows o el Terminal ubicado en la carpeta de utilidades (Utilities) para Mac.

7. También necesitamos saber de antemano el IP del Apple TV. Para saber el IP del Apple TV ingresen a esta opción en el menú: Settings > General > Network

¿Listos? Empecemos.

Paso #1: Primero necesitamos bajar el “script” creado por JimWiley la cual instalará Boxee Beta más otras aplicaciones. Pueden conseguir este pequeño archivo en el siguiente enlace.

clip_image001

Luego de abrir la carpeta .zip, veremos el siguiente archivo: FirefoxInstallScript.sh

Paso #2: Ahora necesitamos insertar el contenido del archivo Firefox InstallScript.zip dentro del Apple TV. Para eso usaremos WinSCP en Windows o Cyberduck en Mac.

Windows: Usaremos WinSCP en Windows. En el Host name, coloquen la dirección de IP del Apple TV. En el User name y password ingresen en ambos “frontrow

clip_image002

Mac: Usaremos Cyberduck en Mac. Escojan como método de conexión SFTP (SSH File Transfer Protocol). En el Host name, coloquen la dirección de IP del Apple TV. Verifiquen que el puerto sea el 22. En el Username y password ingresen en ambos “frontrow

clip_image003

Paso #3: Ahora copiaremos en archivo FirefoxInstallScript.sh dentro del Apple TV (dentro del directorio de Frontrow).

Windows: La siguiente ventana se divide en dos áreas principales. La izquierda son las carpetas dentro de la PC. En la derecha son las carpetas dentro del Apple TV. Al ingresar como el usuario “frontrow”, estamos automáticamente en su directorio dentro del Apple TV. Simplemente muevan el archivo FirefoxInstallScript.sh desde su PC a la sección del Apple TV y WinSCP hará una copia de este.

clip_image005

Mac: Verán todos los archivos del Apple TV en una sola pantalla. Simplemente muevan el archivo FirefoxInstallScript.sh (“drag”) desde el Mac a la ventana de Cyberduck.

clip_image006

Paso #4: Ahora tenemos que indicarle al Apple TV que ejecute el archivo que acabamos de copiar dentro del directorio de “frontrow”. Para esto necesitamos usar PuTTY en Windows o el Terminal en las Mac.

MAC: Ingresen este comando en el terminal: ssh frontrow@<dirección de ip>

Recuerden que el password es también frontrow.

WINDOWS: Dentro de PuTTY, ingresen la dirección de ip del Apple TV y escojan tipo de conexión SSH

clip_image007

Usuarios de PuTTY: si les sale el siguiente mensaje de validación, opriman el botón de “YES”.

clip_image008

Usuario (username) y contraseña (password) son ambos frontrow.

clip_image009

Paso #5: Para validar que estamos en el directorio correcto, ingresen el siguiente comando: ls

Este comando lo que hace es enlistar todos los archivos que están disponibles en el directorio donde estamos ubicados (la cual sería el directorio del usuario “frontrow”). Verifiquen que el archivo FirefoxInstallScript.sh está entre los archivos enlistados.

clip_image010

Paso #6: Ahora vamos a mover la versión anterior de Boxee (Alpha) a otra carpeta para tenerlo como repuesto (backup) en caso queramos volver a esta versión.

Hacemos esto ingresando el siguiente comando:

mv /Users/frontrow/Applications/Boxee.app /Users/frontrow/Applications/Boxee.alpha.app

Seguido por este segundo comando:

mv /Users/frontrow/Library/Application\ Support/BOXEE /Users/frontrow/Library/Application\ Support/BOXEE.alpha

Nota: el comando mv en SSH se le conoce como el “move command”.

clip_image012

Paso #7: Entrar el siguiente comando: sudo mount -o remount,rw /dev/disk0s3 /

Si le pregunta por la contraseña (password) recuerden que es “frontrow”.

clip_image014

Paso #8: Entrar el siguiente comando: rm /Applications/Boxee.app

Con este comando estamos eliminando la versión Alpha de Boxee entre la lista de aplicaciones.

Nota: el comando rm en SSH se le conoce como el “remove command”.

clip_image016

Paso #9: Entrar el siguiente comando: sudo chmod +x ./FirefoxInstallScript.sh

Seguido por este segundo comando: ./FirefoxInstallScript.sh

clip_image018

Paso #10: Esto iniciará el proceso de instalación de las aplicaciones.

clip_image020

Aparte de Boxee Beta, otras aplicaciones que se van a estar instalando es Firefox, Flash 10 y Silverlight.

Nota: Si le pregunta por la contraseña (password) en el proceso de instalación recuerden que es “frontrow”.

clip_image022

Paso #11: Al finalizar el proceso de instalación, este le pedirá reiniciar (reboot) el Apple TV. Inserten el siguiente comando:

sudo reboot

clip_image024

Paso #12: Ahora en el Apple TV, ingresen a Boxee desde el menú del Launcher (no desde el menú del Nito TV ya que no funcionará el control remoto).

clip_image026

Paso #13: Ingresar a Boxee.

clip_image028

Paso #14: Antes de empezar a utilizar la aplicación hagamos el siguiente cambio en la configuración (Settings) dentro del Boxee Beta. Pueden ingresar a Settings utilizando la opción a mano izquierda, superior en el menú principal.

clip_image030

Paso #15: Entrar a la sección de Media.

clip_image032

Paso #16: Escoger la opción de Local Videos.

clip_image034

Paso #17: Escoger la opción “Remove source

clip_image036

La razón de estos ultimos pasos es porque se ha reportado un error de programación (“bug”) la cual hace que Boxee se quede en una búsqueda indefinida (loop) de la data de los videos en la carpeta “Movies” dentro del Apple TV. Se recomienda mover los archivos de las películas si los tiene ubicado en este directorio a otra carpeta. Luego de eliminar esta fuente (source) de Boxee, simplemente añada otros directorios donde puede ubicar los videos (sea local, un disco duro externo o en red) regresando a la opción de Settings.

¿Dudas? Déjanos saber en los comentarios.

[ad#Adsense For Posts]

11 Responses

  1. Jesus Alvarez

    Pero para usar el boxee en nuestra zona, en Puerto Rico hay que hacer adicional ? cierto ? Ya que una vez lo intente y no me dejo ver practicamente nada por el area en que me encontraba.

  2. Ivan

    el enlace que hay para descargar el script no me funciona, puedes volver a ponerlo?
    Por cierto, excelente tutorial.

  3. carlosbermudez
    Carlos Bermudez

    @Ivan
    ¿Te refieres al enlace en el Paso #1? Acabo de verificar y me funcionó. De lo más seguro es que no has ingresado al foro de la página de Boxee. Entra primero a la siguiente dirección: http://forum.boxee.tv
    Crea tu cuenta (es gratis) y luego intenta el enlace de nuevo.

  4. Ivan

    efectivamente, era por no haber ingresado en el foro, ya tengo el FirefoxInstallScript.sh descargado. Ahora la otra duda que tengo Paso #3–>Windows–>”Simplemente muevan la carpeta nitoTV desde su PC a la sección del Apple TV y WinSCP hará una copia de este”. Yo en su día instalé nitoTV 0.8.2, por lo que no tengo claro si sería necesario realizar este paso o si se puede omitir, o si habría que reemplazar mi carpeta nitoTV por otra versión más actualizada.
    Saludos, y muchas gracias por tu ayuda!

    • carlosbermudez
      Carlos Bermudez

      Ooops, mi error. Corregí este paso: “Simplemente muevan el archivo FirefoxInstallScript.sh desde su PC a la sección del Apple TV y WinSCP hará una copia de este.”

  5. Robert

    Hola a todos, primero que todo felicitaciones.
    Ingrese al link del paso 1 para descargar el archivo, luego de haberme registrado en el foro, pero me sale el siguiente mensaje “Invalid Attachment specified. If you followed a valid link, please notify the administrator”

    Donde puedo encontrar el archivo?

    Gracias de antemano desde Colombia

  6. roguerrero

    Perfecto, mil gracias lo realice y todo perfecto, mil gracias

    • alanxr
      alanxr

      @roguerrero Nos alegra que te haya servido el tutorial y esperamos que continúes visitando dgtallikä!